Verwendungsbeispiele
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
Marge, moje zmrzlina se roztéká, a to jsem ani nesnědl svůj koláč.
Marge, mein Eis schmilzt und ich bin noch nicht mit meinem Brownie fertig!
Ohh, zase se nám roztékají zdi.
Die Wände schmelzen wieder.
Říkám to jen proto, že se tam roztéká zmrzlina a začíná to přitahovat zvěř.
Ich erwähne es nur, weil deine Eiscreme schmilzt und das anfängt, wilde Tiere anzuziehen.
1 weitere Verwendungsbeispiele mit "roztékat se"
3 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
Lidem se začali roztékat mozky, vytékaly jim ušima.
Ich meine, die Gehirne der Leute fangen an anzuschwellen, es läuft aus ihren Ohren.