Verwendungsbeispiele
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
Příliš roztažený plyn roztrhl ve výši obal a napůl splasklý balón padal rychle dolů.
Das in der furchtbaren Höhe zu stark ausgedehnte Gas hatte die Hülle des Ballons gesprengt, und nur noch halb aufgeblasen fiel dieser rasch herunter.
5 weitere Verwendungsbeispiele mit "roztažený"
6 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
Mám rád pohled na roztažený nohy.
Mir gefällt's zwischen den Beinen der Alten.
Konečník byl v době smrti roztažený.
Der After war zur Todeszeit geweitet.
Měl tam třináctiletý holky, roztažený na špinavých matracích.
Er hatte dort 13-jährige Mädchen mit gespreizten Beinen auf dreckigen Matratzen.
Necháme roztažený záclony, aby tu nebyla moc tma.
Wir lassen die Vorhänge auf, damit es hier nicht zu dunkel wird.
Až uvidí mý roztažený nohy a krvácející pohlaví, líbit se mi nebude.
Ich mag's nicht, dass er mich mit gespreizten Beinen Blut spritzen sieht.