Rámy, do nichž jsou vsazeny obrazy, malby, kresby, koláže nebo podobné obrázky, rytiny, tisky nebo litografie, se zařazují s těmito předměty, odpovídají-li svou povahou a hodnotou těmto předmětům.

Rahmen um Gemälde, Zeichnungen, Collagen und ähnliche dekorative Bildwerke, Stiche, Schnitte oder Steindrucke werden wie diese eingereiht, wenn sie ihnen nach Art und Wert entsprechen.

Čtyři z nich jsou hotové, ale samozřejmě, pan Murray je chce v rytině.

Vier sind fertig, aber Mr. Murray möchte Stiche.

Vzkaz z doby před sto lety, kdyby to někdo uměl dešifrovat. A ten obraz tamhle, kývla k rytině na protější stěně - mohl by být sto let starý?

Es ist, wenn man sie zu lesen versteht, eine Botschaft aus der Zeit vor hundert Jahren. Und dieses Bild dort drüben - sie deutete mit dem Kopf nach dem Stich an der gegenüberliegenden Wand -, ist das auch hundert Jahre alt?

Na rytinu, starou skicu z temných dob a fragmenty zničené fresky.

Ein alter Stich aus dem Mittelalter und Details eines verfallenen Freskos.

Jako dáma z viktoriánské rytiny?

Wie eine Dame auf einem viktorianischen Stich.