Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=schwunghaft&lang=l1
linguatools-Logo

Übersetzungen

[ADJ/ADV]
schwunghaft čilý 1
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

schwunghaft čilý
 

Deutsche Sätze

Tschechische Sätze

Die Verfechter einer Aufhebung des Waffenembargos meinen, dass dieses Sündenregister die tatsächlichen Verbesserungen der Menschenrechtssituation in China nicht berücksichtigt und dass man dadurch Jobs in der europäischen Rüstungsindustrie gefährde und zwar zum Vorteil Russlands, wo man einen schwunghaften Waffenhandel mit dem Nachbarn betreibt (und dies eines Tages noch bereuen könnte).
Stoupenci zrušení zákazu vývozu zbraní argumentují tím, že tato litanie hříchů neodráží skutečné pokroky Číny na poli lidských práv a postihuje pracovní místa v evropských zbrojních firmách ve prospěch Ruska, které se svým sousedem provozuje čilý obchod se zbraněmi (čehož by jednoho dne mohlo litovat).
   Korpustyp: Zeitungskommentar

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "schwunghaft"

1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Tschechische Sätze

- Ihre Handschrift ist etwas schwunghaft.
Ten rukopis se obtížněji čte.
   Korpustyp: Untertitel