Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=seříznout&lang=l2
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur.
Jetzt zum Newsletter anmelden
Verwendungsbeispiele
seříznoutabschneiden
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
Konce těchto plochých nožiček jsou seříznuty v úhlu 60o vzhledem k horizontální rovině a jsou přivařeny k podstavci.
Die Enden dieser flachwandigen Beine werden in einem Winkel von 60o zur Horizontalen abgeschnitten und an die Grundplatte angeschweißt.
Korpustyp:
EU
Sundejte z toho tamtu část a pak seřízněte konec.
Äh, nehmen Sie alles raus und schneiden Sie das Ende ab.
Korpustyp:
Untertitel
5 weitere Verwendungsbeispiele mit "seříznout"
4 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenTschechische Sätze
Deutsche Sätze
Musel jsem to seříznout.
Ich säbelte sie ab.
Korpustyp:
Untertitel
Můj otec mi pomohl seříznout desky.
Mein Vater hat mir geholfen, das Holz zuzuschneiden.
Korpustyp:
Untertitel
To dává smysl. Zpevnit vazy, seříznout kládu.
Wir straffen die Bänder und verkleinern den Penis.
Korpustyp:
Untertitel
Tu šanci nehodlám propásnout proto, že neumíš seříznout špičku.
Ich werde nicht verfehlen, weil du nicht schnitzen kannst.
Korpustyp:
Untertitel
Někdo mi poslal svíčky, ale byly moc silné, musela jsem je seříznout.
Die hat mir jemand als Geschenk geschickt, aber sie waren zu groß, um sie zu verwenden also habe ich den Boden abgeschabt.
Korpustyp:
Untertitel