Jestliže skelet v buňkách přetrvává , buňky se nemohou dělit a nakonec odumírají .

Solange das Skelett noch vorhanden ist , können sich die Zellen nicht teilen und sterben schließlich ab .

Docetaxel blokuje schopnost buněk schopnost vnitřní " skelet " , který buňkám umožňuje dělit se a rozmnožovat .

Docetaxel hemmt die Fähigkeit der Zellen , das interne " Skelett " abzubauen , das es ihnen ermöglicht , sich zu teilen und zu vermehren .

U hlodavců se pitvá přibližně polovina každého vrhu, u něhož se vyšetří změny skeletu.

Bei Nagern sollte etwa eine Hälfte jedes Wurfs präpariert und auf Veränderungen am Skelett untersucht werden.

Terminální poločas alendronátu u člověka je podle jeho uvolňování ze skeletu odhadován na více než deset let .

Die terminale Halbwertszeit beim Menschen wird unter Berücksichtigung der Freisetzung von Alendronat aus dem Skelett auf über zehn Jahre geschätzt .

Denní podávání dávky 2, 5 mg vedlo v postupnému zvyšování BMD jak v oblasti obratlů tak na ostatních místech skeletu .

Die tägliche Behandlung mit 2, 5 mg resultierte in einem progressiven Anstieg der BMD in vertebralen und nicht-vertebralen Bereichen des Skeletts .

Studie embryofetálního vývoje a pre -a postnatálního vývoje odhalily malformace očí , anomálie skeletu , potraty a zvýšení četnosti úmrtí plodu .

Studien zur embryofötalen Entwicklung und prä - und postnatalen Entwicklung zeigten Missbildungen an den Augen , Missbildungen des Skeletts , Aborte und eine Häufung der fötalen Todesraten .

Denní perorální podávání tablet kyseliny ibandronové v dávce 2, 5 mg vedlo v postupnému zvyšování BMD jak v oblasti obratlů tak na ostatních místech skeletu.

Die tägliche orale Behandlung mit Ibandronsäure 2,5 mg Tabletten resultierte in einem progressiven Anstieg der BMD in vertebralen und nicht-vertebralen Bereichen des Skeletts.

Příslušné nálezy zahrnovaly sníženou fetální tělesnou hmotnost , fetální edém a vzestup odchylek/ malformací skeletu , časných intrauterinních úmrtí a mrtvě narozených .

Diese Befunde beinhalteten ein verringertes fetales Körpergewicht , fetale Ödeme und eine Zunahme von Veränderungen bzw . Missbildungen des Skeletts , frühen intrauterinen Tod und Totgeburten .

Příslušné nálezy zahrnovaly sníženou fetální tělesnou hmotnost , fetální edém a vzestup odchylek a malformací skeletu časných intrauterinních úmrtí a mrtvě narozených .

Die Befunde umfassten ein herabgesetztes Körpergewicht der Feten , Ödeme bei den Feten , eine Zunahme von Veränderungen bzw . Missbildungen des Skeletts , frühen intrauterinen Tod und Todgeburten .

a) Ú inky na skelet

a) Wirkungen auf das Skelett