Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=skrčit se&lang=l2
linguatools-Logo
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

9 weitere Verwendungsbeispiele mit "skrčit se"

1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

- Můžu se trochu skrčit.
Ich kann mich niederkauern.
   Korpustyp: Untertitel
Dolů, skrčit se!
Komm, runter! Runter!
   Korpustyp: Untertitel
Jak se dokážeš skrčit?
Wie tief kommst du runter?
   Korpustyp: Untertitel
- Budeš se muset takhle skrčit.
- Duck dich. Fahr so.
   Korpustyp: Untertitel
Vím, jak se skrčit, abych nedostal ráhnem.
Ich Ente wissen, wann der Boom kommt über.
   Korpustyp: Untertitel
Můžu se prostě skrčit pod postel.
Ich kann mich einfach unters Bett legen.
   Korpustyp: Untertitel
Stačil jsem se skrčit, než mě uviděl.
Habs geschafft, abzuhauen, bevor er mich gesehen hat.
   Korpustyp: Untertitel
- Tak to pusť z hlavy a připrav se skrčit.
- Halt den Gedanken und sei bereit, in Deckung zu gehen.
   Korpustyp: Untertitel
Mohl bych se skrčit na zadním sedadle a ty bys mě mohla odvézt.
Ich denke, ich könnte mich auf deiner Rückbank verstecken, und du nimmst mich mit.
   Korpustyp: Untertitel