U starších pacientů trpících demencí bylo hlášeno více smrtelných případů , když užívali aripiprazol .

Bei älteren Patienten mit Demenz wurden während der Einnahme von Aripiprazol mehr Todesfälle berichtet .

U starších pacientů trpících demencí bylo hlášeno více smrtelných případů , když užívali aripiprazol .

Bei älteren Patienten mit Demenz wurden während der Anwendung von Aripiprazol mehr Todesfälle berichtet .

* Ve spojitosti s reakcemi během infuze , vzácně hlášeny smrtelné případy

* Verbunden mit infusionsbedingten Reaktionen . Seltene Todesfälle wurden berichtet .

Statistika však nezahrnuje řadu smrtelných případů kojenců, protože oběti nehod jsou často zaznamenávány podle sedadel v letadle.

Viele Todesfälle von Kleinkindern scheinen zudem in den Statistiken nicht auf, weil die Zahl der Unfallopfer oft nur anhand der Zahl der belegten Sitze berechnet wird.

Většina z nich je mírná a přechodná , ale ve velmi vzácných případech byly hlášeny závažné jaterní nežádoucí účinky a selhání jater včetně smrtelných případů .

Die meisten sind leicht und vorübergehend , aber sehr seltene Fälle von schwerwiegenden Leberreaktionen und Leberversagen , einschließlich Todesfälle , wurden berichtet .

Věda je na tuto hrozbu připravena mnohem lépe, než byla před čtyřmi roky; je to vidět z nízkého počtu smrtelných případů.

Die Wissenschaft ist nun viel besser darauf vorbereitet, mit dieser Pandemie umzugehen, als sie es vor vier Jahren war. Dies lässt sich an der geringen Zahl der aufgetretenen Todesfälle ablesen.

Byly hlášeny post-marketingové případy těžké hepatitidy a selhání jater , včetně smrtelných případů ( které byly většinou spojeny se závažným základním onemocněním nebo současným podáváním jiných léků ) ( viz bod 4. 8 ) .

Nach Markteinführung wurden Fälle von schwerer Hepatitis und Leberversagen gemeldet ( siehe Abschnitt 4. 8 ) , darunter auch Todesfälle ( diese wurden in der Regel in Verbindung mit schweren Grunderkrankungen oder Begleitmedikation berichtet ) .