Verwendungsbeispiele
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
To je ta stříška, tady máme čekat, jak Lorenzo si přál?
Dies ist das Vordach, unter dem Lorenzo uns haltzumachen bat.
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "stříška"
2 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
- Stříška od komína? - Běžte se podívat.
Ukaž vyšetřujícímu soudci z dálky nějakou ženu, a on, jen aby se k ní dostal včas, povalí soudní stůl i obžalovaného l Duchovní sklonil hlavu k roubení, teďteprv se zdálo, jako by stříška kazatelny naň tíživě doléhala.
Zeig dem Untersuchungsrichter eine Frau aus der Ferne, und er überrennt, um nur rechtzeitig hinzukommen, den Gerichtstisch und den Angeklagten. " Der Geistliche neigte den Kopf zur Brüstung, jetzt erst schien die Überdachung der Kanzel ihn niederzudrücken.