Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=stlát&lang=l2
linguatools-Logo

Übersetzungen

[VERB]
stlát Bett richten 1 Bett machen 1 betten 1
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

7 weitere Verwendungsbeispiele mit "stlát"

6 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

Nepotřebuju, abys učil zelenáče stlát postel.
Zeigst Du wieder einmal einem Neuling, wie man sein Bett macht?
   Korpustyp: Untertitel
Tak budeme stlát postele nebo drhnout podlahy.
Dann bleibt nur noch Bettenmachen und Treppen fegen übrig.
   Korpustyp: Untertitel
Ale já tě můžu naučit jak stlát postel, tati.
- Aber ich kann dir gern erzählen, wie man das im Bett macht, Papa.
   Korpustyp: Untertitel
Á, když mu budu týden stlát postel. Prinese mi taky.
Und er sagt, ich kann auch welche kriegen, wenn ich für ihn aufräume.
   Korpustyp: Untertitel
Chudák máma, musí té holce dokonce stlát postel!
- Hast du eine Zigarette?
   Korpustyp: Untertitel
Každý, kdo má na koleji čas takhle si stlát postel, netráví čas správným způsobem!
Du hast Zeit, dein Laken mit Krankenhausecken zu befestigen.
   Korpustyp: Untertitel
No, víš, jaký to je, stlát si plést lana, chytat ryby.
Naja, du weißt ja wie das ist. Die Stockbett Sache durchziehen. Ein paar Schlüsselbänder basteln.
   Korpustyp: Untertitel