Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=strohý&lang=l2
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur.
Jetzt zum Newsletter anmelden
Verwendungsbeispiele
3 weitere Verwendungsbeispiele mit "strohý"
11 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenTschechische Sätze
Deutsche Sätze
Karle, nebuď tak strohý.
Über Geschäfte redet man doch überall!
Korpustyp:
Untertitel
Za slibným výsledkem této strategie se ovsem skrývá mnohem víc než jen prezidentův strohý tón.
Es war jedoch nicht allein die harte Linie bei den Friedensverhandlungen, die zu diesem vielversprechenden Ergebnis führte.
Korpustyp:
Zeitungskommentar
Tato pravidla o zveřejňování informací týkajících se smluvních variant a stavu prémií jsou mnohem podrobnější než strohý odkaz ve směrnici.
Die Regeln der SIB/LAUTRO für die Offenlegung von Informationen über Änderungen im Zusammenhang mit dem Vertrag und über den Stand der Gewinnbeteiligung sind wesentlich detaillierter als die knappen Hinweise in der Richtlinie.
Korpustyp:
EU DCEP