Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=surovec&lang=l2
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur.
Jetzt zum Newsletter anmelden
Verwendungsbeispiele
surovecUnmensch
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
Ti chlapi znějí jako surovci.
- Diese Männer hören sich wie Unmenschen an.
Korpustyp:
Untertitel
Oba víme, že ti jezdci jsou jen placení surovci, stejný druh, který zabil Emila.
Ihr und ich wissen, dass diese Reiter nichts als Unmenschen sind, dieselbe Art, die Emile getötet haben.
Korpustyp:
Untertitel
Jak se dá bojovat s takovým surovcem?
Wie besiegt man diesen Unmenschen?
Korpustyp:
Untertitel
6 weitere Verwendungsbeispiele mit "surovec"
22 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenTschechische Sätze
Deutsche Sätze
Náš otčím byl surovec.
Übersetzen Sie bitte bis zum Ende der Seite.
Korpustyp:
Untertitel
Na začátku tě opustil surovec.
Fahrkarte Erster Klasse, einfache Fahrt nach Waterloo.
Korpustyp:
Untertitel
Podle našich informací to je chladný surovec.
Unseren Informationen zufolge soll er ein skrupelloser Kerl sein.
Korpustyp:
Untertitel
Můj exmanžel byl obrovský surovec. Jen samý sex a nechutnosti.
Ja, mein Ex-Mann war ein riesiger männlicher Schrank, nur harter Sex und Flecken in den Shorts.
Korpustyp:
Untertitel
Říkáš, žes tu jen tak stál, zatímco ten surovec bil naši dceru?
Hast du etwa tatenlos zugesehen, wie er meine Tochter verprügelte?
Korpustyp:
Untertitel
To ano, ale jé nejsem surovec. Jsem skromný člověk, který se přišel učit od kamarádů z Nového Světa.
Ich habe auch davon gehört, aber ich bin kein harter Mann, ich bin ein bescheidener Mann, der hier ist, um von meinen Freunden in der neuen Welt zu lernen.
Korpustyp:
Untertitel