Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=taxa&lang=l2
linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
taxa Taxe 1
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

10 weitere Verwendungsbeispiele mit "taxa"

10 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

To je tvoje taxa?
Mehr verlangst du nicht?
   Korpustyp: Untertitel
Takže turistická taxa.
Dann bekommst du den Touristentarif.
   Korpustyp: Untertitel
- Jaká je taxa?
Wie viel nimmst du?
   Korpustyp: Untertitel
Pro dva je jiná taxa.
- Für zwei kostet es mehr.
   Korpustyp: Untertitel
Jaká je vaše obvyklá taxa?
Was verdienen Sie normalerweise?
   Korpustyp: Untertitel
To není ani taxa za tranzit.
Das reicht nicht mal für den Wegezoll.
   Korpustyp: Untertitel
Jak snad víš, je taxa za takovou věc 10000 dolarů.
Wie Sie vielleicht wissen, ist die gängige Rate für so etwas 10.000 Dollar.
   Korpustyp: Untertitel
A to je "zaplať předem, protože budeš mrtvý" taxa pro kámoše.
Das ist der "Vorher bezahlen, denn du wirst sterben" -Freundschaftspreis.
   Korpustyp: Untertitel
Případ tvého otce nás takřka zruinoval, a má běžná taxa je 1100 dolarů za hodinu.
Ich meine, der Fall ihres Vaters hat uns fast ruiniert, und mein normaler Stundensatz liegt bei 1.100 Dollar.
   Korpustyp: Untertitel
Základní taxa za věci, které chcete a které jste objednali je 7, 400 dolarů.
Die grundgebühr für das beschaffen der sachen die sie wollten beträgt 7400$.
   Korpustyp: Untertitel