Verwendungsbeispiele
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
-To je telka! Na něco se dívám!
- Der Fernseher, ich will was hören.
Zatím si něco kreslete, než se vrátí s telkou.
Jetzt malt was, bis der Fernseher kommt.
Stump sedí u okna do předního pokoje a čumí na podělanou telku.
Stump sitzt direkt hinter dem Fenster und glotzt auf den verdammten Fernseher.
Nevím, opravovat telky, dveře od garáží.
Ich weiß nicht. Fernseher und Garagentore reparieren.
- A obří plasmovou telkou.
- Und von riesen 3D Plasma Fernsehern.
Vyšel jsem, policajt mě chytil za ruku.. a telka spadla rovnou na jeho nohu a zlomila mu ji
Der Polizist packt mich am Arm, der Fernseher fällt, bricht seinen Fuß.
Dostaneme prachy, obrovskou telku, a ještě tam bude plno kurev!
Von meinem ganzen Geld kaufe ich einen großen Fernseher und viele Weiber.
Der Fernseher ist aber groß.
Takže teď už máš na cele telku?
Hast du jetzt einen Fernseher in der Zelle?
Pokud se chceš pobavit, tak si doma pusť telku nebo hraj hazardní hry.
In dem Fall gäbe es hier Fernseher und Spieltische.
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "telka"
24 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
Je tam barevná telka, takže ještě 5.
Bezahlfernsehen macht 5 Dollar mehr, Mr. Peggot!
(Táta je mrtvej, žádná telka, žádný poplatky, takže jděte do prdele.)
Lip! Sieh mal, wie viele ich kann.