Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=tesat&lang=l2
linguatools-Logo

Übersetzungen

[VERB]
tesat hauen 1
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "tesat"

3 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

Zkoušeli jsme do ní tesat.
Wir haben ihn in die Mangel genommen.
   Korpustyp: Untertitel
Můžeš tesat ten náhrobek, až dokončíš novou fresku!
Wie Ihr wünscht, Heiliger Vater.
   Korpustyp: Untertitel
Pojmenují po tobě ulice. Budou tesat tvé sochy.
Sie werden Straßen nach dir benennen, Denkmäler aufstellen.
   Korpustyp: Untertitel
Nedávná minulost ukázala, že strategické plány nemůžeme tesat do kamene, ale musíme je v základu uzpůsobovat realitě.
Die letzten Jahre haben gezeigt, dass strategische Entwürfe nicht in Stein gemeißelt werden können - sie müssen sich der Realität vor Ort anpassen.
   Korpustyp: Parlamentsdebatte