Verwendungsbeispiele
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
Když ho tesám, říká mi, kde mám udeřit.
Sie sagen mir, wo ich ihn hauen soll.
4 weitere Verwendungsbeispiele mit "tesat"
3 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
Zkoušeli jsme do ní tesat.
Wir haben ihn in die Mangel genommen.
Můžeš tesat ten náhrobek, až dokončíš novou fresku!
Wie Ihr wünscht, Heiliger Vater.
Pojmenují po tobě ulice. Budou tesat tvé sochy.
Sie werden Straßen nach dir benennen, Denkmäler aufstellen.
Nedávná minulost ukázala, že strategické plány nemůžeme tesat do kamene, ale musíme je v základu uzpůsobovat realitě.
Die letzten Jahre haben gezeigt, dass strategische Entwürfe nicht in Stein gemeißelt werden können - sie müssen sich der Realität vor Ort anpassen.
Korpustyp:
Parlamentsdebatte