Verwendungsbeispiele
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
Zítra ráno přijde tlaková níže ze severu a celodenní srážky.
Morgen sorgt ein Tief aus dem Norden den ganzen Tag für Niederschläge.
Tlaková níže nad západní Evropou se jen pomalu přesouvá na východ. Bude i nadále převládat suché počasí.
Tatsächlich verlagert sich das große Tief über Westeuropa nur langsam ostwärts, wodurch bei uns weiterhin trockenes Wetter herrscht.
Od mysu Svaté Marie se blíží tlaková níže, očekávej ji zítra.
Ein Tief nähert sich langsam vom Cap St. Marie. Es erreicht dich frühestens morgen.
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
Nad Sibiří je tlaková níže, jakou nikdo nepamatuje.
Über Sibirien ist ein Tiefdruckgebiet von ungekanntem Ausmaß.
Zde se nachází tlaková níže, následovaná studenou frontou z východního pobřeží.
"Wir haben hier ein Tiefdruckgebiet, gefolgt von einer Kaltfront von Osten."
1 weitere Verwendungsbeispiele mit "tlaková níže"
5 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
Anticyklóna od Azor se stočila na sever a způsobila, že tlaková níže od Islandu vyvolala nad kanálem velmi prudké povětrnostní poruchy.
(Radio) Ein Hochdruckgebiet, dass von den Azoren nordwärts wandert, trifft auf ein starkes von Island kommendes Tiefdrucksystem.