Verwendungsbeispiele
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
Axiální tlaková síla a ohybové momenty se měří za použití CFC 600.
Die axiale Druckkraft und die Biegemomente werden mit einer CFC von 600 gemessen.
Osová tlaková síla se měří při CFC 600.
Die axiale Druckkraft ist mit einem CFC von 600 zu messen.
kritická tlaková síla ve směru osy z, za kterou se považuje hodnota 35,9 kN,
kritische Druckkraft in der Richtung z mit dem angenommenen Wert 35,9 kN
axiální tlaková síla ve směru osy z,
axiale Druckkraft in der Richtung z
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "tlaková síla"
8 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
V tomto případě je přípustná tlaková síla ve spoji vozidel nejvýše:
Hierfür beträgt die zulässige Deichselkraft höchstens:
Výrobce dodá též pokyny pro montáž upevnění, včetně svěrné síly a krouticího momentu, aby byla zajištěna požadovaná zádržná síla, ale aby tlaková láhev nebyla vystavena nepřijatelnému namáhání a nebyl poškozen její povrch.
Er muss ferner Einbauanweisungen für die Halterungen mitliefern, in denen die Spannkraft und das Anzugsdrehmoment angegeben sind, mit denen die erforderliche Haltekraft erreicht wird, ohne dass der Zylinder übermäßig beansprucht oder seine Oberfläche beschädigt wird.