Verwendungsbeispiele
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
Když máte dobře uchovaný vzorek, přenést kapku krve je relativně snadné, stejně jako přenést otisky Jorge Castilly, z jeho lodě na nůž.
Wenn man eine gut erhaltene Probe hat, ist die Übertragung eines trockenen Tropfen Blutes relativ einfach, fast so einfach wie Jorge Castillo's Fingerabdrücke von seinem Boot zu nehmen und sie auf das Messer zu tun.
3 weitere Verwendungsbeispiele mit "uchovaný"
3 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
Kde je ten krevní vzorek uchovaný?
Also wo ist die Blutprobe versteckt?
Provozovatel zpřístupní kterýkoli uchovaný záznam zapisovače letových údajů, jestliže tak stanoví příslušný úřad.
Der Betreiber hat gespeicherte Flugdatenschreiberaufzeichnungen auf Verlangen der zuständigen Behörde zur Verfügung zu stellen.
Jestli se o ně nikdo za dlouhou dobu nepřihlásí, spálí se, teda, ty, co nebyly uchovaný.
Also, wenn sie anonym bleiben für eine bestimmte Zeit, werden sie eingeäschert -- diejenigen, die nicht konserviert wurden.