Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=ukájet&lang=l2
linguatools-Logo

Übersetzungen

[VERB]
ukájet befriedigen 1 zufriedenstellen
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "ukájet"

4 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

Miluješ to, mít nadanou studentku a na ní si ukájet svoje ješitný ambice.
Du geilst dich an einer Schülerin auf. Du bist vom Ehrgeiz zerfressen.
   Korpustyp: Untertitel
48letý muž vlastní cukrárnu, která mu pomáhá ukájet jeho pedofilní choutky.
"Ein 48jähriger besitzt einen Süßwarenladen, den er dazu benutzt, seinen pädophilen Neigungen nachzugehen."
   Korpustyp: Untertitel
Když se tu budeš ukájet tím systémem, tak ta potvora někoho zabije.
Wenn ich dich hier rumpfuschen lasse, kommt noch jemand um.
   Korpustyp: Untertitel
Možná že ani skutečně nechtěl dostat to výkupné, protože jeho opravdovým plánem bylo nechat Richarda svázaného, aby na něm posléze mohl ukájet svoje homosexuální fantazie.
Nun, vielleicht wollte er ja heimlich, dass niemand das Lösegeld zahlt, denn sein wirklicher Plan war, Richard gefesselt und geknebelt zu lassen, sodass er eine ganze Menge homoerotische Fantasien an ihm ausleben kann.
   Korpustyp: Untertitel