Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=uléhat&lang=l2
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur.
Jetzt zum Newsletter anmelden
Verwendungsbeispiele
uléhatsich legen
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
Nesnažte se vyvolat zvracení a neuléhejte – přípravek Bondenza by mohl podráždit Váš jícen.
Führen Sie kein Erbrechen herbei und legen Sie sich nicht hin – dadurch könnte Bondenza Ihre Speiseröhre verletzen.
Korpustyp:
Fachtext
Když uléháš se psy, měl bys očekávat blechy.
Wer sich zu Hunden legt, muss mit Flöhen rechnen.
Korpustyp:
Untertitel
Nesnažte se vyvolat zvracení a neuléhejte – přípravek Bonviva by mohl podráždit Váš jícen.
Führen Sie kein Erbrechen herbei und legen Sie sich nicht hin – dadurch könnte Bonviva Ihre Speiseröhre verletzen.
Korpustyp:
Fachtext
1 weitere Verwendungsbeispiele mit "uléhat"
6 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenTschechische Sätze
Deutsche Sätze
Kdyby nám někdo říkal, že spolu nesmíme uléhat jako muž a žena, vrazili bychom mu do zadku kopí.
Wenn jemand Mann und Frau auseinanderhalten wollte, würden wir ihn aufspießen.
Korpustyp:
Untertitel