Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=valoun&lang=l2
linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
valoun Kiesel 2
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

valounKiesel
 

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

Lámaný nebo drcený kámen používaný při betonování a štěrkování silnic, železnic a podobně (kromě oblázků, štěrku, křemenných valounů a pazourku)
Natursteine, gebrochen, von der beim Betonbau oder als Steinmaterial im Wege- und Bahnbau oder anderweit verwendeten Art (ohne Kies, Kiesel, Schotter und Flintsteine)
   Korpustyp: EU
Oblázky, štěrk, lámaný nebo drcený kámen, běžně používané pro betonování a štěrkování silnic, železnic a podobně, pazourek a křemenné valouny, též tepelně zpracované
Feldsteine, Kies und zerkleinerte Steine, von der beim Betonbau oder als Steinmaterial im Wege- und Bahnbau verwendeten Art, Feuerstein (Flintstein) und Kiesel, auch wärmebehandelt
   Korpustyp: EU

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "valoun"

3 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

Za dva roky jeden valoun.
- Du hast im Laden mit Gold gezahlt.
   Korpustyp: Untertitel
Slíbil jsem jim, že je nezklamu, a že se valoun rodiny Bellowů jednou probije až na vrchol kopce evoluce.
Ich versprach, dass ich sie nicht enttäuschen würde und dass der Familie ein gehöriger Sprung auf der Evolutionsleiter bevorstand.
   Korpustyp: Untertitel