Říkám ti teď Vejška, protože chodíš na vysokou.

Ich nenne dich jetzt College, weil du aufs College gehst.

Pánové, za chvíli jsme na vejšce.

Jungs, wir gehen aufs College.

Vejška je úplně jiná než střední škola.

College ist was anderes als die Schule.

Holky chodějí na vejšku a kluci do vězení.

Die Mädchen gehen aufs College, die Jungs in den Knast.

Liz, tady Becky, tvoje spolubydlící z vejšky.

Liz, hier ist Becky. Deine Zimmergenossin vom College.

Vlastně už na vejšce jsem dělal všechno jen pro peníze.

Doch, ich hab während des Colleges gearbeitet, um Geld fürs Bohren zu verdienen.

Budeš si moct vybrat nějakou hodně slušnou vejšku, až přijde tvůj čas.

Du wirst die Wahl einiger ziemlich guter Colleges haben, wenn die Zeit kommt.

Už jsem podala přihlášky na vejšky.

Ich hab mich schon bei Colleges beworben.

Na mý vejšce bylo roztleskávání cool.

Cheerleading auf meinem College war cool.

Možná proto sme v tom obchodě trávili tolik času. A vejška ani nic nám nikdy moc neseděla.

Hey, vielleicht haben wir deshalb so viel Zeit im Laden verbracht, und darum das College oder irgendwas anderes nie auf die Reihe bekommen.