Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=verpatzen&lang=l1
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur.
Jetzt zum Newsletter anmelden
Verwendungsbeispiele
verpatzen
zkazit
Deutsche Sätze
Tschechische Sätze
Option B: Sie treiben einen Keil zwischen uns, damit wir das Rennen verpatzen.
Možnost B, rozeštvat nás a my to potom zkazíme na trati?
Korpustyp:
Untertitel
Habe ich es verpatzt oder sind Sie noch mein Freund?
Zkazila jsem to, anebo se můžeme přátelit?
Korpustyp:
Untertitel
Ihr sollt mir den Schuss nicht verpatzen.
Nechci, abyste mi zkazili střelu.
Korpustyp:
Untertitel
4 weitere Verwendungsbeispiele mit "verpatzen"
7 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Tschechische Sätze
Zum Teufel. Wenn wir's verpatzen, verpatzen wir's halt.
Do háje, tak na to prostě kašlem.
Korpustyp:
Untertitel
Ihr sollt mir den Schuss nicht verpatzen.
Nechci, abyste mi zkazili střelu.
Korpustyp:
Untertitel
Den selben, den du und ich hatten und jedes Mal verpatzen.
Ten samý, který u tebe i u mě vždycky zabere.
Korpustyp:
Untertitel
Option B: Sie treiben einen Keil zwischen uns, damit wir das Rennen verpatzen.
Možnost B, rozeštvat nás a my to potom zkazíme na trati?
Korpustyp:
Untertitel