Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=vjíždět&lang=l2
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur.
Jetzt zum Newsletter anmelden
Verwendungsbeispiele
4 weitere Verwendungsbeispiele mit "vjíždět"
4 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenTschechische Sätze
Deutsche Sätze
Měl by tam vjíždět z Drake Road.
Sie sollten über Drake Road reinfahren.
Korpustyp:
Untertitel
Jak se opovažujete vjíždět na můj pozemek?
Wer hat euch erlaubt, hier ein Zugunglück zu veranstalten?
Korpustyp:
Untertitel
Je 12.10 a dodávka se zlatem bude vjíždět na piazzu. Pomalu bude muset přejet středem.
Der Goldtransporter kommt auf die Piazza und wird langsam zur Mitte hin gedrängt.
Korpustyp:
Untertitel
Neznamená to jen, že nebudeme do přírodních oblastí nezodpovědně vjíždět s bagry, ale také to, že budeme řeku prostě brát vážně, využívat ji k plavbě, ale přizpůsobovat lodi řece a nikoli řeku lodím.
Das heißt eben nicht mit dem Bagger in Naturgebiete ohne nachzudenken hineinzufahren, sondern das heißt ganz einfach, dass man den Fluss ernst nimmt, ihn für die Schifffahrt nutzt, aber die Schiffe dem Fluss anpasst und nicht den Fluss den Schiffen.
Korpustyp:
Parlamentsdebatte