Ve vrhu by měl být pokud možno stejný počet mladých samců a samic.

In dem Wurf sollten sich möglichst gleich viele männliche und weibliche Jungtiere befinden.

Výsledek mnoha let práce a mnoha vrhů.

Das Ergebnis vieler Jahre, vieler Würfe.

U každého vrhu se zaznamená datum, velikost vrhu a pohlaví mláďat.

Für jeden Wurf werden Geburtsdatum, Wurfgröße und Geschlecht der Jungen aufgezeichnet.

Třeba se narodil osmý z vrhu.

-Vielleicht war er der Achte im Wurf.

Na každou další matku a vrh by se mělo přidat 180 cm2.

Für jedes zusätzliche weibliche Tier plus Wurf sollten 180 cm2 hinzugefügt werden.

Váš svět je totiž dvojčetem toho našeho, dvojí potomstvo ze stejného vrhu.

Ihre Welt, müssen Sie wissen,…st ein Zwilling unserer eigenen, ein Abkömmling des gleichen Wurfs.

Prasničky jsou samice prasat, které porodily dosud maximálně dva vrhy mláďat.

Jungsauen sind Tiere, die weniger als zwei Würfe hatten.

Víš, nikdy jsem si nemyslela, že chci děti, ale se správnou osobou, bych mohla mít celý vrh.

Weißt du, ich wollte nie Kinder haben, aber mit der richtigen Person, könnte ich mir einen ganzen Wurf vorstellen.

Velikost vrhu a pohlaví generace F2 se při vrhu zaznamenají a vrh se poté vyloučí.

Wurfgröße und Geschlecht der F2-Nachkommen werden bei der Geburt aufgezeichnet; die Würfe werden danach ausgesondert.

- Její třetí vrh.

- Ihr dritter Wurf.