Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=vybělit&lang=l2
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur.
Jetzt zum Newsletter anmelden
Verwendungsbeispiele
vybělitbleichen
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
Mohla by sis nechat vybělit zuby jako já.
Lass dir doch auch die Zähne bleichen.
Korpustyp:
Untertitel
- Nechala sis vybělit zuby?
- Hast du dir die Zähne bleichen lassen?
Korpustyp:
Untertitel
Anebo bych vám vybělil bradavky a nafackoval vám.
Oder ich bleiche deine Nippel und verpasse dir eine.
Korpustyp:
Untertitel
Ti, v zájmu dr. House, mají za úkol vybělit tělo, zabít virus a dostat tělo odsud pryč.
Ihr Job ist es, die Leiche zu bleichen, den Virus abzutöten, und ihn da zum Wohl von Dr. House rauszuholen.
Korpustyp:
Untertitel
4 weitere Verwendungsbeispiele mit "vybělit"
5 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenTschechische Sätze
Deutsche Sätze
Myslíš, že bych si měl dát vybělit zuby?
Die Schreibtische stehen alle verkehrt.
Korpustyp:
Untertitel
Dobře, do zítřka si je dej vybělit a beru tě.
Alles klar, füll das bis morgen aus und du bist dabei.
Korpustyp:
Untertitel
Nechám vás vstoupit do banky a peníze vybělit jako sníh.
Ich kann euch in die Bank reinnehmen. Ich kann euer Geld schneeweiß waschen.
Korpustyp:
Untertitel
"Jamie, Todd bude rád, když si necháš vybělit svoje zadní vrátka."
Für Han, wo immer du auch bist.
Korpustyp:
Untertitel