Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=vylomit&lang=l2
linguatools-Logo

Übersetzungen

[VERB]
vylomit ausbrechen 1
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

6 weitere Verwendungsbeispiele mit "vylomit"

4 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

Někdo musel vylomit zámek.
Jemand muss das Schloss manipuliert haben.
   Korpustyp: Untertitel
Jestli neotevřete, budeme nuceni vylomit dveře.
Öffnen Sie, oder wir brechen die Tür auf.
   Korpustyp: Untertitel
A co vylomit dveře z pantů?
Können Sie sie nicht aus den Angeln heben?
   Korpustyp: Untertitel
Neměli bychom vylomit dveře, jako civilizovaní lidé?
Ich meine, sollten wir nicht das Schloss knacken, wie zivilisierte Leute?
   Korpustyp: Untertitel
Myslíš, že umíš vylomit zámek lépe, než já?
Glauben Sie ein Schloss schneller knacken zu können als ich?
   Korpustyp: Untertitel
Bylo by pro něj snazší chytit a pozřít někoho z nich, než se snažit vylomit dveře.
Es wäre leichter, die zu verzehren, als die stabile Tür zu durchbrechen.
   Korpustyp: Untertitel