Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=vymetat&lang=l2
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur.
Jetzt zum Newsletter anmelden
Verwendungsbeispiele
6 weitere Verwendungsbeispiele mit "vymetat"
3 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenTschechische Sätze
Deutsche Sätze
Můžu z anči akorát vymetat pavouky.
Vagina City ist eine Geisterstadt.
Korpustyp:
Untertitel
Na naší Zemi jsme ovšem příliš malí, abychom si mohli vymetat sopky.
Wir auf unserer Erde sind viel zu klein, um unsere Vulkane zu kehren.
Korpustyp:
Literatur
Mohli bychom mít revoluci tady, ale nesmíš v Castru jen vymetat bary.
Wir machen auch eine Revolution. Hier. Aber sieh das "Castro" nicht nur als Schwulentreff.
Korpustyp:
Untertitel
Oddávající má oddat, a mazat domů. Nebo do kanceláře. A ne vymetat svatební hostiny, vyžírka!
Dann soll er nach der Trauung wieder nach Hause verschwinden und nicht herumschmarotzen.
Korpustyp:
Untertitel
Pořád se bavíme o tom, jak skvělý by bylo vymetat mejdany.
Wir reden davon, wie toll es wäre, auf eine Party zu gehen.
Korpustyp:
Untertitel
Měla jsem ji nechat vymetat hospody a opíjet se, aby mohla být jako její super teta Terry, která se pořád chová jako v sedmnácti a pracuje v baru?
Sie einfach herum laufen lassen, um sich in Bars einzuschleichen und high zu werden, damit sie so sein konnte wie ihre coole Tante Terry, die immer noch so lebt, als sei sie 17 und in einer Bar arbeitet?
Korpustyp:
Untertitel