Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=vyzbrojovat&lang=l2
linguatools-Logo

Übersetzungen

[VERB]
vyzbrojovat aufrüsten 4
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

vyzbrojovataufrüsten
 

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

Je to malá země a vyzbrojují se "jako ďas".
Es handelt sich um ein kleines Land, das immer weiter aufrüstet.
   Korpustyp: Parlamentsdebatte
Měli bychom začít vyzbrojovat i ostatní, jen pro případ.
Wir sollten auch die anderen aufrüsten.
   Korpustyp: Untertitel
Ti, co nechtějí vidět, jsou zároveň těmi, kteří vyzbrojují zabijáky civilistů.
Die, die ihre Augen verschließen, sind auch die, die die Mörder von Zivilisten aufrüsten.
   Korpustyp: Parlamentsdebatte
Dokonce i Izrael vyzbrojoval Gruzii a připlutí vojenských plavidel NATO do Černého moře není nezbytně znamením míru.
Auch Israel hat Georgien aufgerüstet, und der Militäraufmarsch von NATO-Marinetruppen im Schwarzen Meer ist nicht unbedingt etwas, was ein Zeichen für Frieden gibt.
   Korpustyp: Parlamentsdebatte

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "vyzbrojovat"

9 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

Začínáme vyzbrojovat lidi ve městě.
Wir haben an allen Schlüsselstellen Waffen und Munition verteilt.
   Korpustyp: Untertitel