Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=záclonka&lang=l2
linguatools-Logo
4 Verwendungsbeispiele

Übersetzungen

[NOMEN]
záclonka Vorhang 4
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

záclonkaVorhang
 
Únikové okno však může být zakryto záclonkou nebo roletou za předpokladu, že viditelně umístěná doplňková bezpečnostní značka upozorňuje na to, že se za danou záclonkou nebo roletou nachází únikové okno.
Über einem Notfenster darf jedoch ein Vorhang oder ein Rollo angebracht werden, sofern mit einem zusätzlichen Sicherheitszeichen darauf hingewiesen wird, dass sich das Notfenster hinter dem Vorhang oder Rollo befindet.
   Korpustyp: EU
Je to pěkné velké bílé letadlo, s červenými pruhy, se záclonkami a koly.
Ein großes, hübsches weißes mit roten Streifen, Vorhängen und Rädern.
   Korpustyp: Untertitel
Budeš věšet záclonky a zašívat mi prádlo?
Du hängst Vorhänge auf und flickst meine Unterwäsche?
   Korpustyp: Untertitel
Utřel sis prdel do záclonek?
Und mit den Vorhängen hast du dir den Arsch abgewischt oder was?
   Korpustyp: Untertitel