Verwendungsbeispiele
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
Bodla jsem ti nůž do zátylku, když jsi spal.
Ein Messer in dein Genick gerammt, während du geschlafen hast.
Dělají to tak se svými mláďaty, které vytáhnou za jejich zátylek.
Das machen sie auch bei ihren Jungen so, indem sie sie im Genick packen.
4 weitere Verwendungsbeispiele mit "zátylek"
13 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
Ten váš zátylek mě děsně bere.
Ich finde Ihren Haaransatz einfach faszinierend.
Stejně dobře si můžeš vytetovat býčí oči na zátylek.
Da kannst du dir auch gleich eine Zielscheibe auf die Stirn tätowieren.
Zíral jsi na můj zátylek tak intenzivně, až jsem se bála, že mi vzplanou vlasy.
Du starrst mich so penetrant an, dass ich Angst habe.
Gregor neřekl ani slovo, popadl svého bratra za zátylek a strčil mu obličej do žhavých uhlíků.
Gregor hat kein Wort gesagt, sondern nur seinen Bruder beim Schopf gepackt und sein Gesicht in die brennenden Kohlen getaucht.