Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=zachvět se&lang=l2
linguatools-Logo
3 Verwendungsbeispiele

Übersetzungen

[VERB]
zachvět se zittern 3
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

zachvět sezittern
 
Zachvěl se. Přicházela bolest, nový druh bolesti.
Er zitterte. Jetzt kam wieder ein Schmerz, eine neue Art von Schmerz.
   Korpustyp: Literatur
Vím, proč jste se zachvěla. Nebylo to zimou.
Ich weiß, es war nicht die Kälte, die Sie soeben zittern ließ.
   Korpustyp: Untertitel
Na spodním víčku levého oka se objevila slza, zachvěla se, sklouzla jí po tváři a zanechala za sebou stopu rozmazané řasenky.
Eine Träne sammelte sich auf dem unteren Lid des linken, zitterte, lief an ihrer Wange hinab und hinterließ eine Mascara-Spur.
   Korpustyp: Literatur