Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=zatloukat&lang=l2
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur.
Jetzt zum Newsletter anmelden
Verwendungsbeispiele
6 weitere Verwendungsbeispiele mit "zatloukat"
13 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenTschechische Sätze
Deutsche Sätze
Zkoušels zatloukat vraždu?
Geht dir Mord zu weit?
Korpustyp:
Untertitel
Pokud se nebojíš zatloukat hřebíky.
Oder hast du Angst, dir einen Nagel abzubrechen?
Korpustyp:
Untertitel
Když bude zatloukat, upravte jí fasádu.
Wenn sie sich dumm stellt, gib ihr Saures.
Korpustyp:
Untertitel
Neumí lovit, zatloukat hřebíky nebo si opravit auto.
Sie wissen nicht, wie man jagt, einen Hammer benutzt oder ihre Autos repariert.
Korpustyp:
Untertitel
Je to tak únavné a strmé, že musíš zatloukat skoby po metru.
Das dauert ewig, weil es so steil ist.
Korpustyp:
Untertitel
Řekli nám o tvé chamtivosti, a jak si zvýšil ceny, tak přestaň zatloukat.
Die haben uns gesagt, dass du gierig geworden bist und deine Preise erhöht hast.
Korpustyp:
Untertitel