Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=zavalitý&lang=l2
linguatools-Logo

Übersetzungen

[ADJ/ADV]
zavalitý stämmig 2
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

zavalitýstämmig
 

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

typ: skleněná láhev s krátkým hrdlem o obsahu 0,62 litru, válcovitou částí se širokoramenným nasazením, které dodává láhvi zavalitý vzhled, přibližně těchto rozměrů:
Art: eine kurzhalsige Glasflasche mit einem Inhalt von 0,62 l, bestehend aus einem Zylinder mit breitschultrigem Aufsatz, von stämmigem Aussehen und mit annähernd folgenden Abmessungen:
   Korpustyp: EU
Takže ten Costello, je nízký, takový zavalitý?
War der andere Typ auch klein, etwas stämmig?
   Korpustyp: Untertitel

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "zavalitý"

3 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

Hřib zavalitý
Ochsen-Röhrling
   Korpustyp: Wikipedia
Tesařík zavalitý
Mulmbock
   Korpustyp: Wikipedia
Jen doufám, že ten zavalitý klaun nepozvrací koberec.
Solange der Dicke nicht auf den Vorleger kotzt.
   Korpustyp: Untertitel
Protože nemůžeš mít zavalitý maliček vyčuhující z drahých bot.
Weil du keinen dicklichen Zeh aus deinem Jimmy Choo(Schuh Marke) rausstecken haben kannst.
   Korpustyp: Untertitel
typ: skleněná láhev s krátkým hrdlem o obsahu 0,62 litru, válcovitou částí se širokoramenným nasazením, které dodává láhvi zavalitý vzhled, přibližně těchto rozměrů:
Art: eine kurzhalsige Glasflasche mit einem Inhalt von 0,62 l, bestehend aus einem Zylinder mit breitschultrigem Aufsatz, von stämmigem Aussehen und mit annähernd folgenden Abmessungen:
   Korpustyp: EU