Deutsch-Tschechisch: Übersetzung für zeit

Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=zeit&lang=l1

Übersetzungen

[NOMEN]

Zeit

čas 28.578 doba 13.718 času 6.379 době 3.742 čase 2.024 období 1.484 chvíle 1.089 doby 928 lhůta 138 okamžik 123 věk 81 chvilka 56 termín 28 působení 20

[Weiteres]

zeit

dobu 4 časů

Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

Zeit čas

Deutsche Sätze

Tschechische Sätze

Hinweis: Die Links zu einschlägigen Dokumenten müssen möglicherweise von Zeit zu Zeit angepasst werden.

Pozn.: Časem se může ukázat, že odkazy na příslušné dokumenty je třeba upravit.

Korpustyp: EU

Maggie Chen war zur falschen Zeit am falschen Ort.

Maggie Chenová byla na špatném místě ve špatný čas.

Korpustyp: Untertitel

CHICAGO: Die Zeit ist gegen die Friedensstifter im Nahen Osten.

CHICAGO – Mírotvorci na Středním východě nemají čas na své straně.

Korpustyp: Zeitungskommentar

Angel, wie -- wie düster war die Zeit?

Angele, jak temný čas byl pro změnu tenhle?

Korpustyp: Untertitel

Frauen wenden dreimal mehr Zeit als Männer für familiäre Pflichten auf.

Ženy stále věnují až třikrát více času rodinným povinnostem než muži.

Korpustyp: Parlamentsdebatte

Henry braucht Zeit, um die Funkbaken fertigzumachen.

Henry potřebuje čas, aby dokončil ty majáky.

Korpustyp: Untertitel

Pakistan erlebt turbulente Zeiten, und wir müssen ihm beistehen.

Pákistán zažívá bouřlivé časy a my tuto zemi musíme podpořit.

Korpustyp: Parlamentsdebatte

Hutchinson, das ist die Zeit. Das ist jetzt.

Hutchinsone, teď je ten čas. Je to teď.

Korpustyp: Untertitel

Zeit und Aufmerksamkeit von Politikern, Finanzanalytikern und politischen Kommentatoren sind begrenzt.

Politici, finanční analytici a političtí komentátoři mají omezený čas a pozornost.

Korpustyp: Zeitungskommentar

Hoffman war zur falschen Zeit am falschen Ort.

Hoffman byl na špatném místě ve špatný čas.

Korpustyp: Untertitel

Typische Wortverbindungen und Kollokationen

zeit~	časové
letzter Zeit	poslední době 557
zur Zeit	v současné době 42 je v současné době
seiner Zeit	ve své době
unser Zeit	náš čas 17
genaue Zeit	přesný čas 8
Zeit vergeuden	promarnit čas 8
Zeit vergeht	čas utíká 6

letzter Zeit poslední době

Deutsche Sätze

Tschechische Sätze

JERUSALEM – Israel erhält in letzter Zeit manch absonderlichen Besuch.

JERUZALÉM – Izrael v poslední době vítá dosti svérázné návštěvníky.

Korpustyp: Zeitungskommentar

Tevje, hast du den Wachtmeister in letzter Zeit gesehen?

Tevye! Tevye! Viděli jste v poslední době komisaře?

Korpustyp: Untertitel

Die Namensfrage hat in letzter Zeit viele politische Energien gebunden.

Otázka názvu si v poslední době vyžádala mnoho politické energie.

Korpustyp: Parlamentsdebatte

Darling, du bist in letzter Zeit sehr nervös.

Drahoušku, v poslední době se tak snadno rozčílíš.

Korpustyp: Untertitel

Irland hat in letzter Zeit ähnliche Geschäfte abgewickelt und Kurzläufer gegen Papiere mit längeren Laufzeiten getauscht.

Irské úřady v poslední době uskutečnily podobné operace a krátkodobé cenné papíry vyměnily za dlouhodobější dluh.

Korpustyp: Zeitungskommentar

Teile von ihnen fallen in letzter Zeit hatten.

Měl díly pádu z nich v poslední době.

Korpustyp: Untertitel

In letzter Zeit war die Lage im Nahen Osten besonders besorgniserregend, wie wir hier gehört haben.

V poslední době se, jak jsme zde slyšeli, stala situace na Blízkém východě obzvláště znepokojivou.

Korpustyp: Parlamentsdebatte

Ich weiß ich war ein Esel in letzter Zeit.

Vím, že jsem byla v poslední době hrozná.

Korpustyp: Untertitel

In letzter Zeit haben wir viele Katastrophen und Stürme erlebt, die Wälder bedroht haben.

V poslední době jsme svědky pohrom a bouřek, které pro naše lesy představují nebezpečí.

Korpustyp: Parlamentsdebatte

Hast du in letzter Zeit nette Mädels zum Match mitgenommen?

Vzal jsi v poslední době nějakou pěknou holku na zápas?

Korpustyp: Untertitel

zur Zeit v současné době

Deutsche Sätze

Tschechische Sätze

Zur Zeit konzentriert sich die Debatte auf zwei mögliche Alternativen.

V současné době se diskuse zaměřují na dvě možné alternativy.

Korpustyp: Parlamentsdebatte

Zur Zeit bei Forbes auf Platz 23, in der Liste der Reichsten der Welt.

V současné době ho Forbes řadí na 23. místo v seznamu nejbohatších lidí světa.

Korpustyp: Untertitel

Zur Zeit werden in den Mitgliedstaaten Teile dieses Netzes gebaut.

V současné době se v členských státech budují částí sítí.

Korpustyp: Parlamentsdebatte

Zur Zeit entwickelt er eine Spezialeinheit innerhalb der Navy SEALs mit.

V současné době se podílí na vývoji speciální jednotky uvnitř Navy SEALs.

Korpustyp: Untertitel

Zur Zeit haben wir heftige Diskussionen darüber, ob ein einzige Führungspersönlichkeit notwendig ist.

V současné době procházíme velkou diskuzí o tom, zda potřebujeme jednoho jediného lídra.

Korpustyp: EU DCEP

Zur Zeit haben wir 6 von 9 Richtern im Obersten Gerichtshof und, natürlich, den Präsidenten der Vereinigten Staaten.

V současné době je odtud šest z devíti nejvyšších soudců a samozřejmě také prezident Spojených států.

Korpustyp: Untertitel

Es bestehen zur Zeit in der Europäischen Union keine harmonisierten Regeln für die Rückversicherungsaufsicht.

V současné době v Evropské unii neexistuje žádné harmonizované pravidlo pro dozor nad zajišťováním.

Korpustyp: EU DCEP

Zur Zeit ist es schwer, jemanden zu finden, der gerne einen mit mir trinken gehen würde.

V současné době je vzácné najít někoho, kdo by se mnou rád zašel na skleničku.

Korpustyp: Untertitel

- wenn Sie zur Zeit eines der folgenden Arzneimittel einnehmen:

- jestliže v současné době užíváte některý z těchto léků:

Korpustyp: Fachtext

Wir akzeptieren zur Zeit keine neuen Kontenführer.

V současné době nové účty nepřijímáme.

Korpustyp: Untertitel

unser Zeit náš čas

Deutsche Sätze

Tschechische Sätze

Es ist höchste Zeit zu beweisen, dass wir in koordinierter Weise arbeiten können und dass unser Einfluss in der Welt nicht nachgelassen hat.

Je nejvyšší čas, abychom prokázali, že umíme pracovat koordinovaným způsobem a že se náš vliv ve světě nezmenšil.

Korpustyp: Parlamentsdebatte

Unser Mann war zur richtigen Zeit am richtigen Ort.

Myslím, že náš muž byl v pravý čas na správném místě.

Korpustyp: Untertitel

Obwohl wir die vom Volk gewählten Vertreter unterstützen - indem wir allerorten Wahlen finanzieren und versuchen, unser demokratisches Modell zu exportieren -, haben wir keine Zeit, diese gewählten Parlamente zu konsultieren, und einige Ihrer Kollegen verfolgen, wie Frau Carlotti sagte, in jeder Hinsicht eine Bulldozer-Strategie.

I když podporujeme lidmi zvolené zástupce - financování voleb zleva, zprava a středu, pokoušející se exportovat náš demokratický model -, nemáme čas na konzultace s těmito volenými parlamenty a někteří vaši kolegové, jak řekla paní Carlottiová, mají ke všemu přístup buldozeru.

Korpustyp: Parlamentsdebatte

Weil unser Mörder Zeit hatte, die Kleider mit einem der Agenten zu wechseln.

Protože náš vrah měl čas vyměnit si šaty s jedním z agentů.

Korpustyp: Untertitel

Also, wie konnte sich unser Mörder Zeit zum Verschwinden verschaffen, vor dem Beginn des Herzinfarktes?

Takže, kde náš vrah sebral čas na útěk, než se dostavil infarkt?

Korpustyp: Untertitel

Ich erkläre gerade, dass unser Freund bewiesen hat, dass die Zeit tatsächlich einen Anfang hat.

Jak vidíš, náš přítel dokázal, že čas má opravdu začátek.

Korpustyp: Untertitel

- Mary Margaret, unser Enkel verbringt lieber Zeit mit einem Piraten als mit uns, aber nicht nach dem heutigen Tag

Mary Margaret, náš vnuk by radši trávil čas s pirátem než s námi, ale po dnešku už ne.

Korpustyp: Untertitel

…enn sie die Zeit für solche Spenden finden, warum haben sie dann keine Zeit, unser Geschäft zu vollenden?

Už byl čas na štědrost, tak proč nebyl čas na náš obchod?

Korpustyp: Untertitel

Es wird Zeit, dass unser junger Freund seinen Worten Taten folgen lässt.

Myslím, že je čas, aby náš mladý přítel místo ústy promluvil ostřím.

Korpustyp: Untertitel

Wir haben Zeit, während unser Team Ihren Truck auseinandernimmt.

Máme chvíli čas, než vám náš tým obrátí náklaďák naruby.

Korpustyp: Untertitel

genaue Zeit přesný čas

Deutsche Sätze

Tschechische Sätze

Flugverkehrskontrollstellen teilen Luftfahrzeugen darüber hinaus auf Anfrage die genaue Zeit mit.

Stanoviště letových provozních služeb musí kromě poskytnout letadlu přesný čas na vyžádání.

Korpustyp: EU

- Wir brauchen nur die genaue Zeit.

Jediné, co potřebujeme je přesný čas.

Korpustyp: Untertitel

Die sollten uns die genaue Zeit sagen, zu der die Direktorin das Foto machte.

Mohli by jsme zjistit přesný čas kdy tu fotku ředitelka udělala.

Korpustyp: Untertitel

Gab die genaue Zeit und Stelle an, wo Lem sein wird.

Určil přesný čas a místo, kde Lem bude.

Korpustyp: Untertitel

Gib mir nur die genaue Zeit des Gehirntodes, damit ich ihm das Adrenalin injizieren kann.

Jen mi řekni přesný čas do vypnutí mozku abych mu mohla píchnout epinephrine.

Korpustyp: Untertitel

Hat einer der Herren die genaue Zeit?

Máte někdo přesný čas?

Korpustyp: Untertitel

Und warum die genaue Zeit?

A proč ten přesný čas?

Korpustyp: Untertitel

Die genaue Zeit müssen Sie feststellen. Es sieht aus, als ob er von da oben runtergefallen wäre, aber er liegt viel zu weit weg von der Klippe. Es sei denn es gibt eine Kanone.

Ale vy nám budete muset říct přesný čas. Na první pohled to vypadá, že spadl odtamtud, ale jeho tělo je až moc daleko od okraje, víte, pokud tam nahoře není kanón nebo tak něco.

Korpustyp: Untertitel

Zeit vergeuden promarnit čas

Deutsche Sätze

Tschechische Sätze

Der freie Zugang wird irgendwann kommen, aber bis dahin wird viel Zeit vergeudet worden sein.

Volný přístup bude tak jako tak, ale mezitím promarníme hodně času.

Korpustyp: Parlamentsdebatte

Tut mir Leid, dass ich so viel Ihrer Zeit vergeudet habe.

Je mi líto, že jste promarnili tolik času.

Korpustyp: Untertitel

Die europäischen Bauern erwarten umgehende Antworten, und es wurde bereits zu viel Zeit vergeudet.

Evropští zemědělci očekávají okamžité odpovědi a příliš mnoho času už bylo promarněno.

Korpustyp: Parlamentsdebatte

Leider müssen wir die ganze Zeit vergeuden.

Škoda, že promarníme tolik času.

Korpustyp: Untertitel

Die öffentlich als Phase der Besinnung bezeichnete Zeit wurde vergeudet.

Čas veřejně označený jako období úvah byl promarněn.

Korpustyp: Parlamentsdebatte

Ich will diese Zeit nicht allein vergeuden.

Dávám přednost nepromarnit tento čas sama.

Korpustyp: Untertitel

Er hat seine Zeit vergeudet.

Čas, který měl, promarnil.

Korpustyp: Parlamentsdebatte

Wir können nur hoffen, dass wir nächstes Jahr mehr Gründe besitzen werden, um uns dazu beglückwünschen zu können, Zeit und Chancen, die Welt zu verbessern, nicht vergeudet zu haben.

Můžeme jenom doufat, že příští rok budeme mít více důvodů si poblahopřát k času, který jsme nepromarnili, a příležitostem, které učiní svět lepším místem.

Korpustyp: Parlamentsdebatte

Zeit vergeht čas utíká

Deutsche Sätze

Tschechische Sätze

Mit François vergeht die Zeit so schnell.

- S Francois čas utíká neuvěřitelně rychle.

Korpustyp: Untertitel

Die Zeit vergeht so schnell. Und schon ist er in der Highschool.

Ale čas utíká tak rychle, najednou je na střední.

Korpustyp: Untertitel

Die Zeit vergeht schnell, wenn man allein ist.

Čas rychle utíká, když jsi sám.

Korpustyp: Untertitel

Es ist schon komisch, dass man nicht bemerkt, wie die Zeit vergeht.

Je vtipné, když ani nepostřehneš, jak ten čas utíká.

Korpustyp: Untertitel

Die Zeit vergeht! Lauf, mein Kind, es wird zu spät.

Jémine, čas utíká, pospěš si už, ples nečeká.

Korpustyp: Untertitel

Für mich vergeht die Zeit anders.

Čas mi utíká jinak.

Korpustyp: Untertitel

100 weitere Verwendungsbeispiele mit zeit

917 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Tschechische Sätze

- Gute Zeit, schlechte Zeit?

- Jdu vhod, či nevhod?

Korpustyp: Untertitel

Obed-Zeit

Obeidská kultura

Korpustyp: Wikipedia

Zeit, Zeit, alle guten Dinge.

Jako pytel klasu, klasu.

Korpustyp: Untertitel

Eine Verschwendung meiner Zeit, deiner Zeit, der Zeit aller!

Tohle je plýtvání mým časem, tvým časem, časem všech.

Korpustyp: Untertitel

AST10 auf Zeit wird AD10 auf Zeit

AST10-doč. na AD10-doč

Korpustyp: EU DCEP

AD10 auf Zeit wird AD9 auf Zeit

AD10-doč. na AD9-doč.

Korpustyp: EU DCEP

Selbst meine zittern von Zeit zu Zeit.

Mě se taky tu a tam třesou.

Korpustyp: Untertitel

Das passiert mir von Zeit zu Zeit.

Občas si mě někdo splete.

Korpustyp: Untertitel

Sowas passiert von Zeit zu Zeit.

Ano, občas se to stává.

Korpustyp: Untertitel

Das passiert von Zeit zu Zeit.

Někdy se to stává.

Korpustyp: Untertitel

Ich sitze meine Zeit, nicht deren Zeit.

Záleží to na mně, na žádné instituci.

Korpustyp: Untertitel

- Lass dir Zeit, lass dir Zeit.

Tak hraj. Přihodí si někdo?

Korpustyp: Untertitel

Steve, ich hab Zeit. Viel Zeit.

Já jsem svobodný, velmi svobodný.

Korpustyp: Untertitel

Die Zeit der Wölfe

Společenství vlků

Korpustyp: Wikipedia

Zeit im Jahreskreis

Liturgické mezidobí

Korpustyp: Wikipedia

Die erste Zeit, ja.

Na začátku, ano.

Korpustyp: Untertitel

Keine Zeit für Egotrips.

Ego tu nemá co dělat.

Korpustyp: Untertitel

Komm, Zeit zum Abendessen.

Musíme se převléknout na večeři.

Korpustyp: Untertitel

Du verschwendest deine Zeit!

Jen jsi plýtval časem!

Korpustyp: Untertitel

Keine Zeit zum Rumtrödeln!

Ani vteřinu nemůžeme ztrácet.

Korpustyp: Untertitel

Die Zeit ist um.

Tak Tede, co uděláš?

Korpustyp: Untertitel

Verlieren wir keine Zeit.

- Takže bude lepší, když začneme.

Korpustyp: Untertitel

Keine Zeit zum Trödeln.

Nemáme na to celý den.

Korpustyp: Untertitel

Lass dir Zeit, Süßer.

Žádnej spěch, cukrouši.

Korpustyp: Untertitel

Ich hatte meine Zeit.

Odseděla jsem si to.

Korpustyp: Untertitel

Keine Zeit fürs Mittagessen.

Nestihla jsem se naobědvat?

Korpustyp: Untertitel

Alles zu seiner Zeit.

Však ono to začne.

Korpustyp: Untertitel

Wir vergeuden nur Zeit.

Tahle hra nemá smysl.

Korpustyp: Untertitel

Die Zeit läuft ab.

Které musíš postupně zadat.

Korpustyp: Untertitel

- Zeit sich zu verabschieden.

- Řekni poslední sbohem.

Korpustyp: Untertitel

Wär an der Zeit.

- Nezní to lákavě?

Korpustyp: Untertitel

Danke für Ihre Zeit.

Promiňte, že jsem vás obtěžoval.

Korpustyp: Untertitel

- Eine Zeit lang.

Oh, jen chvíli.

Korpustyp: Untertitel

Wir haben jetzt Zeit.

Dá nám to pár hodin.

Korpustyp: Untertitel

Ich hatte meine Zeit.

Své jsem si užil.

Korpustyp: Untertitel

Und ich hab Zeit?

A já ho mám mít?

Korpustyp: Untertitel

- Wir haben keine Zeit.

- Ale já chci vafle.

Korpustyp: Untertitel

Eine lange, trübselige Zeit.

Bude to dlouhé a jednotvárné.

Korpustyp: Untertitel

- Um diese Zeit?

- V tuhle hodinu?

Korpustyp: Untertitel

Keine Zeit für Spiele.

Co je tohle za místo?

Korpustyp: Untertitel

- Ich habe keine Zeit.

Ale já ho nemám.

Korpustyp: Untertitel

- Zeit zum Umkleiden!

- Jsme připraveny vás obléknout.

Korpustyp: Untertitel

Keine Zeit für Erklärungen.

Předhodili mi pár špeků.

Korpustyp: Untertitel

Wir haben etwas Zeit.

Měli bychom tam být do tří dnů.

Korpustyp: Untertitel

Habe eine schlimme Zeit.

Já nemám takový dar jako ty a Henry.

Korpustyp: Untertitel

Keine Zeit, Genossen!

Za půl hodiny opustí loď přístav!

Korpustyp: Untertitel

- Die Zeit eilt.

- To nebude ono.

Korpustyp: Untertitel

Jedes Fach, jeder Zeit.

Kterýkoliv předmět, kdykoliv.

Korpustyp: Untertitel

Lass dir nun Zeit.

To je v pořádku, nikam nespěchej.

Korpustyp: Untertitel

Hast wohl keine Zeit?

Nebo se ti to nehodí?

Korpustyp: Untertitel

Gib ihr etwas Zeit.

- Dej jí chvilku.

Korpustyp: Untertitel

Wann kommt diese Zeit?

Kdy se k tomu dostaneme?

Korpustyp: Untertitel

- Zeit für deinen Toast.

- Máme minutku, abych si došel na toaletu?

Korpustyp: Untertitel

Lass ihnen noch Zeit.

Dej tomu pár dní.

Korpustyp: Untertitel

Genießen Sie die Zeit.

Přeju pěkný výlet.

Korpustyp: Untertitel

Sie verschwenden meine Zeit.

Zdržujete mě, pane.

Korpustyp: Untertitel

- Wir haben keine Zeit.

Říkám, že použijeme zbraně.

Korpustyp: Untertitel

Passiert die ganze Zeit.

Čestně, stává se to pořád.

Korpustyp: Untertitel

In letzter Zeit selten.

- Víš, to je těžký.

Korpustyp: Untertitel

- Mit der Zeit, Wash.

- Časem, Wash.

Korpustyp: Untertitel

- Keine Zeit für Autogramme.

- Co se to tam děje?

Korpustyp: Untertitel

Ihr verschwendet eure Zeit.

Plýtváte naším časem a prací.

Korpustyp: Untertitel

- Okay, Zeit aufzuwachen, Schlafmütze.

- Tak dobře. Budíček, ospalče.

Korpustyp: Untertitel

Nur der Zeit voraus.

Jsem jenom v předstihu.

Korpustyp: Untertitel

Zeit für die Fünf?

Měli bychom si plácnout?

Korpustyp: Untertitel

Haben Sie kurz Zeit?

Můžu s vámi mluvit?

Korpustyp: Untertitel

Ja, vor langer Zeit.

Jo, dávno tomu.

Korpustyp: Untertitel

Lassen Sie sich Zeit!

Nespěchejte.

Korpustyp: Untertitel

Sie verschwenden meine Zeit.

Vy plýtváte mým.

Korpustyp: Untertitel

Nächste Woche selbe Zeit?

Tak někdy příští týden?

Korpustyp: Untertitel

- zur selben Zeit passierten.

- přesně v celou hodinu.

Korpustyp: Untertitel

- Sie verschwenden meine Zeit.

- Plýtváte mým časem.

Korpustyp: Untertitel

- Leider keine Zeit.

Já radši jdu za Chapmanem.

Korpustyp: Untertitel

Ich nehme mir Zeit.

Já si ji našel.

Korpustyp: Untertitel

Zeit zum Aufwachen, Speedy.

Vstávat a cvičit, Speedy.

Korpustyp: Untertitel

Uns bleibt keine Zeit.

Možná tam je cesta my můžeme chodit dokola.

Korpustyp: Untertitel

- Ich stoppe die Zeit.

- Budu ti to stopovat.

Korpustyp: Untertitel

Kann einige Zeit dauern.

Může to chvíli trvat.

Korpustyp: Untertitel

Martin, Zeit fürs Bad!

Martine, vykoupeš se!

Korpustyp: Untertitel

Herr, ich habe Zeit.

- Nespěchám, pane.

Korpustyp: Untertitel

Langsam, wir haben Zeit.

Pomalu. Žádný spěch.

Korpustyp: Untertitel

DU verschwendest meine Zeit.

Mrhal jsi mým časem.

Korpustyp: Untertitel

- In letzter Zeit kaum.

-Poslední dobou moc ne.

Korpustyp: Untertitel

Nun, die meiste Zeit.

No, většinu.

Korpustyp: Untertitel

- Kommt Zeit, kommt Rat.

- Být či nebýt.

Korpustyp: Untertitel

- Es wird Zeit, einzugreifen.

- To je vměšování, Sarah.

Korpustyp: Untertitel

Keine Zeit für Erklärungen.

O čem to mluvíš?

Korpustyp: Untertitel

- Keine Zeit für Schmerzen.

- Nic neucítíš.

Korpustyp: Untertitel

- Du liebe Zeit!

Vy jste se tam vrátili?

Korpustyp: Untertitel

- Haben Sie etwas Zeit?

- Máš na mě chvilku?

Korpustyp: Untertitel

Dann nimm dir Zeit.

- Tak si ho udělej.

Korpustyp: Untertitel

Gib mir Zeit allein.

Nech mě s ním osamotě.

Korpustyp: Untertitel

- Die Zeit unseres Lebens.

Užíváme si jako nikdy.

Korpustyp: Untertitel

- Nein, das hat Zeit.

Jane, to může počkat.

Korpustyp: Untertitel

- Zeit für eine Unterbrechung.

Jestli nějakou rozbiješ, tak ji zaplatíš.

Korpustyp: Untertitel

- Lass dir Zeit.

- Jen žádný spěch.

Korpustyp: Untertitel

- Lass dir Zeit!

- Ber to s klidem.

Korpustyp: Untertitel

Ich brauche etwas Zeit.

Bude to chvilku trvat.

Korpustyp: Untertitel

- Zeit für was?

Kupuješ dům, který chodí v krabicích.

Korpustyp: Untertitel

Geschieht die ganze Zeit.

To se stává pořád.

Korpustyp: Untertitel

Impressum | Tschechisch-Blog - Ladezeit: 0,88 Sek. - Log In