Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=zerstampfen&lang=l1
linguatools-Logo

Übersetzungen

[VERB]
zerstampfen rozdrtit 3
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

zerstampfen rozdrtit
 

Deutsche Sätze

Tschechische Sätze

Alle Lymphknoten werden gepoolt und in einer verschlossenen Plastiktüte mit einem Hammer oder einem ähnlichen Instrument zerstampft.
Všechny mízní uzliny se seberou a uzavřou do plastového sáčku, po kterém se bouchá kladivem nebo obdobným nástrojem, aby se mízní uzliny rozdrtily.
   Korpustyp: EU
Sie werden zu Pulver zerstampft und als Wundermittel gegen Krebs verkauft.
Bude rozdrcen na prach a prodáván jako hokus pokus lék na rakovinu.
   Korpustyp: Untertitel
Alle Lymphknoten werden gepoolt und in einer verschlossenen Plastiktüte mit einem Hammer oder einem ähnlichen Instrument zerstampft.
Všechny mízní uzliny se seberou a uzavřou do plastového sáčku, po kterém se bouchá kladivem nebo jiným nástrojem, aby se mízní uzliny rozdrtily.
   Korpustyp: EU

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "zerstampfen"

4 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Tschechische Sätze

Ich werde mich von niemanden zerstampfen lassen.
Nenechám nikoho mne zničit.
   Korpustyp: Untertitel
Wenn wir sie zerstampfen und mit dem Blut mischen, könnten wir vielleicht die Blutgruppe bestimmen.
Když je rozemeleme a smícháme s krví, můžeme určit krevní skupinu.
   Korpustyp: Untertitel