Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=zusammenpressen&lang=l1
linguatools-Logo

Übersetzungen

[VERB]
zusammenpressen stisknout 1 stlačit 1
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

zusammenpressen stlačit
 

Deutsche Sätze

Tschechische Sätze

Aber wenn man die Erde zusammenpressen könnte, so das alle ihre Masse, sehr nahe am Zentrum ist, würde der Einfluss der Schwerkraft unglaublich stark anwachsen.
Ale pokud bychom Zemi stlačili tak, že by všechna její hmota byla opravdu u jádra, gravitace by neuvěřitelně vzrostla.
   Korpustyp: Untertitel

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "zusammenpressen"

2 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Tschechische Sätze

Ich würde lieber meine Lippen zusammenpressen.
Radši se stavim na svoje končetiny.
   Korpustyp: Untertitel
Zusammenpressen und ihr seid zu Hause.
Zmáčknete a vrátíte se.
   Korpustyp: Untertitel
Wenn Sie die Beine zusammenpressen, geht das nicht.
Klid, pani Li Musíte roztáhnout nohy.
   Korpustyp: Untertitel
Könntest du sie ein wenig für mich zusammenpressen?
Mohla bys je stačit k sobě?
   Korpustyp: Untertitel
Aber wenn man die Erde zusammenpressen könnte, so das alle ihre Masse, sehr nahe am Zentrum ist, würde der Einfluss der Schwerkraft unglaublich stark anwachsen.
Ale pokud bychom Zemi stlačili tak, že by všechna její hmota byla opravdu u jádra, gravitace by neuvěřitelně vzrostla.
   Korpustyp: Untertitel