Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=zusammensinken&lang=l1
linguatools-Logo

Übersetzungen

[VERB]
zusammensinken zhroutit se 1
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

zusammensinken zhroutit se
 

Deutsche Sätze

Tschechische Sätze

Ohne eine Aufforderung, sich zu setzen, abzuwarten, sank K. gleich auf einem der Fässer förmlich zusammen.
Aniž čekal na vyzvání, aby si sedl, přímo se zhroutil na jeden ze sudů.
   Korpustyp: Literatur

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "zusammensinken"

1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Tschechische Sätze

Unter dieser Last würde ich nicht zusammensinken, und wäre sie noch so groß.
Pod takovým břemenem bych neklesla, i kdyby bylo sebevětší.
   Korpustyp: Literatur
Lunge : Erhöhung des Atemrhythmus , Atemstörung , alveoläre Blutungen , Asthma , Zusammensinken von kleinen Teilen der Lunge , Flüssigkeitsansammlung um die Lunge .
Dýchání : zvýšení rytmu dýchání , poruchy dýchání , krvácení do plicních sklípků , astma , kolaps malých částí plic , plicní exudát ( výpotek ) .
   Korpustyp: Fachtext