linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Erdungssystem tierra 7
. . .

Verwendungsbeispiele

Erdungssystem tierra
 
Kennen Sie ein Synonym für Erdungssysteme? ES
Conoce un sinónimo Sistemas de tierra? ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Maschinen, die während ihrer Verwendung vor der Auswirkung von Blitzschlag geschützt werden müssen, sind mit einem Erdungssystem zur Ableitung der betreffenden elektrischen Ladung auszustatten.
Las máquinas que requieran protección contra los efectos de los rayos durante su utilización deberán estar equipadas con un sistema que permita conducir a tierra la carga eléctrica resultante.
   Korpustyp: EU DGT-TM
In der Kategorie Erdungssysteme finden Sie eine Produktliste verschiedener Anbieter mit detaillierten Informationen zu den Produkten. ES
En la categoria Sistemas de tierra usted encuentra una lista de productos de destintos oferentes con informaciones detalladas sobre los productos. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Erdungssysteme Hersteller und Lieferanten. ES
Sistemas de tierra fabricantes y proveedores. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Sie sind selbst Hersteller von Erdungssysteme oder anderer Industrieprodukte, dann können Sie Ihr Unternehmen hier eintragen und Produkte, News und Kataloge in mehreren Sprachen präsentieren. ES
Si Usted mismo es fabricante de Sistemas de tierra o de otros productos industriales, entonces se puede inscribir su empresa aquí y presentar productos, novedades y catálogos en diversos idiomas. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Die Vorteile der Rohrbündel von STEULER-KCH sind auf der einen Seite der modulare Aufbau nach einem flexiblen Baukastensystem und die Verwendung von Polypropylen (PPs) -Rohren mit spezifischen Eigenschaften sowie ein spezielles Erdungssystem, das höchste Sicherheitsstandards erreicht. DE
Las ventajas de los haces de tubos de STEULER-KCH son por una parte su construcción modular basada en un sistema de construcción en caja flexible y la utilización de tubos de polipropileno (PPs) con características específicas y por otra parte un sistema especial de toma a tierra que cumple los estandares más altos de eficacia y seguridad. DE
Sachgebiete: bau auto technik    Korpustyp: Webseite
Die Vorteile der Rohrbündel von STEULER-KCH sind auf der einen Seite der modulare Aufbau nach einem Baukastensystem und die Verwendung von Polypropylen(PPs)-Rohren mit spezifischen Eigenschaften sowie ein spezielles Erdungssystem, das höchste Sicherheitsstandards erreicht hat. DE
Las ventajas de los haces de tubos de STEULER-KCH son por una parte su construcción modular basada en un sistema de construcción en caja flexible y la utilización de tubos de polipropileno (PPs) con características especificas y por otra parte un sistema especial de toma a tierra que cumple los estandares más altos de eficacia y seguridad. DE
Sachgebiete: bau auto technik    Korpustyp: Webseite

Deutsch-Spanisch

Du findest in diesem Wörterbuch
  • 600 Tsd. deutsch-spanische Übersetzungen
  • 7 Mio. deutsch-spanische Beispielsätze

Kontext-Wörterbuch

Zu deiner Anfrage bekommst du in diesem Wörterbuch eine Vielzahl von Übersetzungen angezeigt. Zu jeder Übersetzung gibt es deutsch-spanische Verwendungsbeispiele. D.h. du siehst sofort in welchem Kontext die Übersetzung verwendet wird. Dadurch kannst du besser entscheiden, welche Übersetzung die richtige für dich ist.

Übersetzungen

Du kannst es gleich ausprobieren. Entweder gibst du in das Suchfeld dein Suchwort ein oder du schaust dir die folgenden Beispiele an: überzeugen, Glas, Farbe, zeigen, lustig und Urkunde.

Beispiel und linguistische Analyse

Das Wort erfahren hat je nach Situation mehrere Übersetzungen im Spanischen (descubrir, experimentar, averiguar, saber, obtener, uvm). Hier siehst du ein Screenshot mit Verwendunsgsbeispielen zu der spanischen Übersetzung descubrir.

Wenn du dir die Sätze genauer ansiehst, kannst du sehen, dass auch Sätze angezeigt werden mit der Übersetzung in flektierter Form. In den spanischen Sätzen descubre, descubierto... und in den deutschen Sätzen erfährt, erfährst.

Beiträge aus dem Linguatools-Blog zum Wörterbuch Deutsch-Spanisch