linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Kohlebürste escobilla 15
carbón 7

Verwendungsbeispiele

Kohlebürste escobilla
 
Bosch Original Kohlebürsten wurden speziell entwickelt, damit jede Werkzeuganwendung sicher und verlässlich ausgeführt werden kann.
bosch-professional.com
Las escobillas originales de Bosch han sido especialmente diseñadas para un funcionamiento seguro y fiable en cualquier herramienta eléctrica.
bosch-professional.com
Sachgebiete: e-commerce technik internet    Korpustyp: Webseite
Diese Klausel gilt nicht für Auswuchtgewichte, Kohlebürsten für Elektromotoren und Bremsbeläge“
Esta cláusula no se aplicará a los contrapesos de equilibrado de ruedas, escobillas de carbón para motores eléctricos y forros de freno.».
   Korpustyp: EU DGT-TM
Kohlebürsten sind in fast allen Motoren von Haushaltsgeräten zu finden. ES
electrolux.de
Las escobillas de carbón puede encontrarse prácticamente en todos los motores de aparatos domésticos. ES
electrolux.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik technik informatik    Korpustyp: Webseite
Waren aus Grafit oder anderem Kohlenstoff, für elektrotechnische Zwecke (ausg. Elektroden und Kohlebürsten)
Artículos de grafito u otros carbonos, para usos eléctricos (exc. electrodos y escobillas)
   Korpustyp: EU DGT-TM
Wenn Sie Fragen haben oder Hilfe zur Auswahl der richtigen Kohlebürsten benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder nutzen Sie unseren Ersatzteilkatalog.
bosch-professional.com
Si tiene preguntas o necesita ayuda para la elección de la escobilla adecuada, póngase en contacto con su distribuidor o utilice nuestro Catálogo de recambios
bosch-professional.com
Sachgebiete: e-commerce technik internet    Korpustyp: Webseite
Kohleelektroden, Kohlebürsten, Lampenkohlen, Batterie- und Elementekohlen und andere Waren für elektrotechnische Zwecke, aus Grafit oder anderem Kohlenstoff, auch in Verbindung mit Metall
Electrodos y escobillas de carbón, carbón para lámparas o pilas y demás artículos de grafito u otros carbonos, incluso con metal, para usos eléctricos
   Korpustyp: EU DGT-TM
Nur mit Bosch Original Kohlebürsten kann Ihr Elektrowerkzeug 100 % Bosch Qualität leisten. Das Original garantiert Ihnen diese Vorteile:
bosch-professional.com
Su herramienta eléctrica únicamente podrá prestarle 100% calidad Bosch si utiliza escobillas originales Bosch. El producto original le garantiza las siguientes ventajas:
bosch-professional.com
Sachgebiete: e-commerce technik internet    Korpustyp: Webseite
Waren aus Graphit oder anderem Kohlenstoff für elektrische Zwecke (ohne Kohleelektroden und Kohlebürsten)
Artículos de grafito u otro carbono, para usos eléctricos, excepto electrodos de carbón y escobillas de carbón
   Korpustyp: EU DGT-TM
Servicedeckel für einfaches und schnelles Wechseln der Kohlebürsten
bosch-professional.com
Tapa de servicio para realizar un cambio rápido y sencillo de las escobillas
bosch-professional.com
Sachgebiete: architektur technik informatik    Korpustyp: Webseite
Kohleelektroden, Kohlebürsten, Lampenkohlen, Batterie- und Elementekohlen und andere Waren für elektrotechnische Zwecke aus Grafit oder anderem Kohlenstoff, auch in Verbindung mit Metall
Electrodos y escobillas de carbón, carbón para lámparas o pilas y demás artículos de grafito o demás carbonos, incluso con metal, para usos eléctricos
   Korpustyp: EU DGT-TM

Deutsch-Spanisch

Du findest in diesem Wörterbuch
  • 600 Tsd. deutsch-spanische Übersetzungen
  • 7 Mio. deutsch-spanische Beispielsätze

Kontext-Wörterbuch

Zu deiner Anfrage bekommst du in diesem Wörterbuch eine Vielzahl von Übersetzungen angezeigt. Zu jeder Übersetzung gibt es deutsch-spanische Verwendungsbeispiele. D.h. du siehst sofort in welchem Kontext die Übersetzung verwendet wird. Dadurch kannst du besser entscheiden, welche Übersetzung die richtige für dich ist.

Übersetzungen

Du kannst es gleich ausprobieren. Entweder gibst du in das Suchfeld dein Suchwort ein oder du schaust dir die folgenden Beispiele an: überzeugen, Glas, Farbe, zeigen, lustig und Urkunde.

Beispiel und linguistische Analyse

Das Wort erfahren hat je nach Situation mehrere Übersetzungen im Spanischen (descubrir, experimentar, averiguar, saber, obtener, uvm). Hier siehst du ein Screenshot mit Verwendunsgsbeispielen zu der spanischen Übersetzung descubrir.

Wenn du dir die Sätze genauer ansiehst, kannst du sehen, dass auch Sätze angezeigt werden mit der Übersetzung in flektierter Form. In den spanischen Sätzen descubre, descubierto... und in den deutschen Sätzen erfährt, erfährst.

Beiträge aus dem Linguatools-Blog zum Wörterbuch Deutsch-Spanisch

Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,03 Sek. -