linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Kontaktelement contacto 8
.

Verwendungsbeispiele

Kontaktelement contacto
 
Roto E-Tec MTS - Kontaktelemente für Lüftung und Temperaturregelung | Roto Frank AG
Roto E-Tec MTS - Elemento de contacto para la ventilación y la regulación térmica.
Sachgebiete: luftfahrt bau technik    Korpustyp: Webseite
Unter jeder Taste befindet sich ein elektrisches Kontaktelement aus kohlenstoffimprägniertem Silikon.
Debajo de cada tecla hay un contacto eléctrico fabricado de silicona impregnada de carbono.
   Korpustyp: EU DGT-TM
Die Ware soll elektrische Drähte mit Kontakten (Anschlüssen) oder Kontaktelementen an deren Ende isolieren und fixieren.
El producto está destinado a aislar y mantener en su sitio cables eléctricos con conexiones (bornes) o elementos de contacto en los extremos.
   Korpustyp: EU DGT-TM
Kontaktelement, mit einer Haltekraft von mehr als 3 N, in Form von zwei rechteckigen Kunststoffrahmen die miteinander verbunden sind durch elektrische Anschlüsse
Elemento de contacto que asegura una fuerza de mantenimiento superior a 3 N, en forma de 2 cuadros rectangulares en materia plástica interconectados por conductores eléctricos
   Korpustyp: EU DGT-TM
Tastaturen, ganz aus Siliconkautschuk oder Polycarbonat, mit bedruckten Tastaturfeldern mit elektrischen Kontaktelementen
Teclados, compuestos íntegramente de silicona o policarbonato, con teclas impresas y elementos de contacto eléctrico
   Korpustyp: EU DGT-TM
Verbindungs- und Kontaktelemente für Drähte und Kabel, für eine Spannung von 1 kV oder weniger
Piezas de conexión y elementos de contacto para alambres y cables, para una tensión inferior o igual a 1 kV
   Korpustyp: EU DGT-TM
Verbindungs- und Kontaktelemente für Drähte und Kabel
Conexiones y elementos de contacto para hilos y cables
   Korpustyp: EU DGT-TM
Verbindungs- und Kontaktelemente für Drähte und Kabel, für eine Spannung ≤ 1000 V
Las demás conexiones y elementos de contacto, hilos, cobres, bornes, tensión ≤ 1000 V
   Korpustyp: EU DGT-TM

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Elastomer-Kontaktelement .

Deutsch-Spanisch

Du findest in diesem Wörterbuch
  • 600 Tsd. deutsch-spanische Übersetzungen
  • 7 Mio. deutsch-spanische Beispielsätze

Kontext-Wörterbuch

Zu deiner Anfrage bekommst du in diesem Wörterbuch eine Vielzahl von Übersetzungen angezeigt. Zu jeder Übersetzung gibt es deutsch-spanische Verwendungsbeispiele. D.h. du siehst sofort in welchem Kontext die Übersetzung verwendet wird. Dadurch kannst du besser entscheiden, welche Übersetzung die richtige für dich ist.

Übersetzungen

Du kannst es gleich ausprobieren. Entweder gibst du in das Suchfeld dein Suchwort ein oder du schaust dir die folgenden Beispiele an: überzeugen, Glas, Farbe, zeigen, lustig und Urkunde.

Beispiel und linguistische Analyse

Das Wort erfahren hat je nach Situation mehrere Übersetzungen im Spanischen (descubrir, experimentar, averiguar, saber, obtener, uvm). Hier siehst du ein Screenshot mit Verwendunsgsbeispielen zu der spanischen Übersetzung descubrir.

Wenn du dir die Sätze genauer ansiehst, kannst du sehen, dass auch Sätze angezeigt werden mit der Übersetzung in flektierter Form. In den spanischen Sätzen descubre, descubierto... und in den deutschen Sätzen erfährt, erfährst.

Beiträge aus dem Linguatools-Blog zum Wörterbuch Deutsch-Spanisch