linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Sägemaschine sierra 56
. .

Verwendungsbeispiele

Sägemaschine sierra
 
Faber H & V, Als Hersteller von Sägemaschinen bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an interessanten Produkten an. ES
Faber H & V, Como confeccionador de sierras, la empresa ofrece una amplia gama de productos interesantes. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio technik    Korpustyp: Webseite
Werkzeugmaschinen zum Bearbeiten von Steinen, keramischen Waren, Beton, Asbestzement oder ähnl. mineralischen Stoffen oder zum Kaltbearbeiten von Glas (ausg. Sägemaschinen, Schleifmaschinen, Poliermaschinen sowie von Hand zu führende Maschinen)
Máquinas herramienta para trabajar piedra, cerámica, hormigón, amiantocemento o materias minerales simil. o para trabajar el vidrio en frío (exc. sierras y máquinas de amolar o de pulir, así como las máquinas accionadas manualmente)
   Korpustyp: EU DGT-TM
ADT Diamant Technik GmbH, Als Hersteller von Diamantbohr- und Sägemaschinen, bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an innovativen Produkten an. ES
ADT Diamant Technik GmbH, Como confeccionador de taladradoras y sierras, la empresa ofrece una amplia gama de de productos innovadores. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio technik    Korpustyp: Webseite
Als Hersteller von Sägemaschinen bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an interessanten Produkten an. ES
Como confeccionador de sierras, la empresa ofrece una amplia gama de productos interesantes. ES
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr auto unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Als Hersteller von Sägemaschinen bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an interessanten Produkten an. ES
Como confeccionador de sierra, la empresa ofrece una amplia gama de productos interesantes. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Als Hersteller von Sägemaschinen und Pressen bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an Produkten an. ES
Como confeccionador de sierras y prensas, la empresa ofrece una amplia gama de productos. ES
Sachgebiete: forstwirtschaft oekonomie technik    Korpustyp: Webseite
Als Hersteller von Diamantbohr- und Sägemaschinen, bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an innovativen Produkten an. ES
Como confeccionador de taladradoras y sierras, la empresa ofrece una amplia gama de de productos innovadores. ES
Sachgebiete: luftfahrt auto technik    Korpustyp: Webseite
Hobelmaschinen Als Hersteller von Sägemaschinen und Industriemaschinen für unterschiedlichste Einsatzbereiche bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an Produkten an. ES
Cepilladoras Como confeccionador de sierras y máquinas, la empresa ofrece una amplia gama de productos. ES
Sachgebiete: transport-verkehr unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Als Hersteller von Pressen, Schleif- und Sägemaschinen bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an interessanten Produkten an. ES
Como confeccionador de prensadoras, amoladoras y sierras, la empresa ofrece una amplia gama de productos interesantes. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Als Hersteller von Schleif-, Fräs- und Sägemaschinen bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an interessanten Produkten an. ES
Como confeccionador de amoladoras, fresadoras y sierras, la empresa ofrece una amplia gama de productos interesantes. ES
Sachgebiete: forstwirtschaft unterhaltungselektronik auto    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Sägemaschine mit rolligen Einspannwagen .

Deutsch-Spanisch

Du findest in diesem Wörterbuch
  • 600 Tsd. deutsch-spanische Übersetzungen
  • 7 Mio. deutsch-spanische Beispielsätze

Kontext-Wörterbuch

Zu deiner Anfrage bekommst du in diesem Wörterbuch eine Vielzahl von Übersetzungen angezeigt. Zu jeder Übersetzung gibt es deutsch-spanische Verwendungsbeispiele. D.h. du siehst sofort in welchem Kontext die Übersetzung verwendet wird. Dadurch kannst du besser entscheiden, welche Übersetzung die richtige für dich ist.

Übersetzungen

Du kannst es gleich ausprobieren. Entweder gibst du in das Suchfeld dein Suchwort ein oder du schaust dir die folgenden Beispiele an: überzeugen, Glas, Farbe, zeigen, lustig und Urkunde.

Beispiel und linguistische Analyse

Das Wort erfahren hat je nach Situation mehrere Übersetzungen im Spanischen (descubrir, experimentar, averiguar, saber, obtener, uvm). Hier siehst du ein Screenshot mit Verwendunsgsbeispielen zu der spanischen Übersetzung descubrir.

Wenn du dir die Sätze genauer ansiehst, kannst du sehen, dass auch Sätze angezeigt werden mit der Übersetzung in flektierter Form. In den spanischen Sätzen descubre, descubierto... und in den deutschen Sätzen erfährt, erfährst.

Beiträge aus dem Linguatools-Blog zum Wörterbuch Deutsch-Spanisch