linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
fricción estática Haftreibung 2

Verwendungsbeispiele

fricción estática Haftreibung
 
Esta cinta de caucho de silicona aumenta la fricción estática entre el imán y la superficie, y contrarresta así la disminución de la fuerza de sujeción en el sentido de corte. IT
supermagnete.it
Das Band aus Silikon-Kautschuk erhöht die Haftreibung zwischen Magnet und Oberfläche und wirkt so der verminderten Haftkraft in Scherrichtung entgegen. IT
supermagnete.it
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
La respuesta es "cuando la cubre una capa de líquido capaz de reducir e…...coeficiente de fricción estática entre neumático y carretera a cer…...sin llegar a introducir una nueva fuente de fricción."
Die korrekte Antwort lautet: "Wenn sie mit einem Flüssigkeitsfilm bedeckt ist, der ausreicht…" "dass der Koeffizient der Haftreibung zwischen Reifen und Fahrbahn sich zu null ergibt." "Aber nicht so dick, dass er eine neue Quelle der Reibung darstellt."
   Korpustyp: Untertitel

Deutsch-Spanisch

Du findest in diesem Wörterbuch
  • 600 Tsd. deutsch-spanische Übersetzungen
  • 7 Mio. deutsch-spanische Beispielsätze

Kontext-Wörterbuch

Zu deiner Anfrage bekommst du in diesem Wörterbuch eine Vielzahl von Übersetzungen angezeigt. Zu jeder Übersetzung gibt es deutsch-spanische Verwendungsbeispiele. D.h. du siehst sofort in welchem Kontext die Übersetzung verwendet wird. Dadurch kannst du besser entscheiden, welche Übersetzung die richtige für dich ist.

Übersetzungen

Du kannst es gleich ausprobieren. Entweder gibst du in das Suchfeld dein Suchwort ein oder du schaust dir die folgenden Beispiele an: überzeugen, Glas, Farbe, zeigen, lustig und Urkunde.

Beispiel und linguistische Analyse

Das Wort erfahren hat je nach Situation mehrere Übersetzungen im Spanischen (descubrir, experimentar, averiguar, saber, obtener, uvm). Hier siehst du ein Screenshot mit Verwendunsgsbeispielen zu der spanischen Übersetzung descubrir.

Wenn du dir die Sätze genauer ansiehst, kannst du sehen, dass auch Sätze angezeigt werden mit der Übersetzung in flektierter Form. In den spanischen Sätzen descubre, descubierto... und in den deutschen Sätzen erfährt, erfährst.

Beiträge aus dem Linguatools-Blog zum Wörterbuch Deutsch-Spanisch

Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,02 Sek. -